oye
Una ponente en un evento comunitario. Subtítulos en inglés y español en pantalla y una invitada siguiendo en español en su móvil.

Traducción en vivo para tus eventos

Una sala.
Muchos idiomas.
Todos siguen.

Subtítulos en vivo en la pantalla grande.
Lee o escucha la traducción en tu móvil.

Subtítulos gratis en pantalla. Acceso móvil en planes de pago.

Solo necesitas un navegador

Abre oye.
Incluye a todos.

Nada que descargar. Nada que instalar.

  1. 1. Abre oye en tu navegador

    Elige los idiomas de tus invitados. oye escucha a través de tu micrófono.

  2. 2. Proyecta en pantalla

    Muestra subtítulos traducidos en vivo en una pantalla o proyector.

  3. 3. Comparte un código QR

    Tus invitados lo escanean para leer o escuchar en su idioma. Sin instalar nada.

Otro ponente. Otro idioma. oye sigue el ritmo.oye detecta automáticamente el idioma: distintos ponentes pueden subir al escenario sin cambiar ajustes.

Traducción en directo para todos los que están en la sala

Desde una reunión semanal hasta un congreso de un día, ayuda a cada persona a seguir la misma conversación en su idioma.

Iglesias y celebraciones religiosas

Acoge a una congregación multilingüe sin pedir que todos sigan el mismo idioma. Conecta el micrófono de la celebración a Oye Live, proyecta subtítulos traducidos y comparte un código QR para que los asistentes lean o escuchen con auriculares. Elige los idiomas que necesita tu comunidad en cada celebración.

Meetups y grupos comunitarios

Incluye en la conversación a vecinos, recién llegados y miembros de otros países. En una charla, una reunión de asociación o un meetup, los asistentes abren el enlace en el navegador del móvil, sin instalar una app ni crear una cuenta. Utiliza un micrófono claro y deja que hable una persona cada vez.

Congresos y presentaciones

Ayuda a un público internacional a seguir las charlas y presentaciones en directo. Proyecta subtítulos traducidos y permite que los asistentes elijan su idioma en el móvil. Oye Live detecta automáticamente el idioma hablado cuando cambia el ponente; el organizador puede descargar las transcripciones para consultar la sesión después.

Clases y talleres

Facilita el seguimiento de una clase, una formación o un taller práctico entre distintos idiomas. Los participantes pueden leer las explicaciones traducidas o escucharlas en el móvil mientras habla el docente. Usa una señal de audio clara y deja pausas para preguntas, de modo que todos puedan comprender y participar.

Demo en vivo · Pruébalo

Tu voz.
Su idioma.

Habla en cualquiera de los más de 60 idiomas. oye detecta el tuyo automáticamente.

Elige un idioma de traducción, permite el micrófono y habla hasta un minuto.

1:00
Comprobando la demo…
Hola. Todo empieza con tu voz.
Tu traducción aparecerá aquí mientras hablas.

Al empezar, el audio del micrófono se envía a Soniox para traducirlo. oye no guarda esta demo. Se detiene automáticamente a los 60 segundos.

Para reuniones, clases y eventos

Planes y precios

Elige tus horas. Añade los idiomas que necesites. Sin coste por oyente.

Desliza para comparar los tres planes →

SUSCRIPCIÓN MENSUAL
Esencial29 €al mesCrecimiento59 €al mesPlus119 €al mes
Horas de traducción en directo61430
Idiomas de traducción a la vez222
Texto traducido + vozIncluidosIncluidosIncluidos
Coste por oyenteNingunoNingunoNinguno
Cada idioma adicional+12 €/mes+25 €/mes+50 €/mes
Hora adicional de traducciónTodos los idiomas contratados incluidos8 €8 €8 €

1 o 50 personas, el mismo precio. Las personas que eligen el mismo idioma comparten la traducción.

Una hora de traducción en directo incluye texto y voz en todos los idiomas de tu plan. Puedes cambiar los idiomas entre eventos.

Calculadora de precios

Suma la duración de todas tus reuniones y eventos.

Por ejemplo, traducir al español y al francés = 2. No cuentes el idioma del ponente.

La opción más económica para ti

Esencial

29 €total mensual estimado

Esencial · 6 horas + 2 idiomas
29 €

Suscripción: 29 €/mes. Sin extras para este uso.

Continuar con esta configuración →

IVA no incluido. Texto y voz incluidos. Sin coste por oyente.

Precios sin IVA. Las horas extra se compran; no hay cargos automáticos.

¿Quieres probarlo primero? Prueba la demo de un minuto o empieza con el plan gratuito de texto en pantalla.

Probar la demo →

Algunas buenas preguntas

Menos ajustes.
Más conexión.

Tu próximo encuentro, más conectado

Haz que todos
se sientan parte.

Empieza gratis
Icono de oye translate

oye translate · Para uso personal

Descarga oye translate.
Para conversar cada día.

¿De viaje, conociendo a alguien o hablando con tu familia? oye translate os ayuda a entenderos, estéis donde estéis.

Descubre oye translate en oye.live
Descarga la app de traducción personalDescárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

¿Asistes a un evento con oye? Escanea el QR del anfitrión. No necesitas una app.